INSTITUTO DO AR: Retirado do avião por overbooking nos Estados Unidos: como agir e quais são os seus direitos?

Imagine a situação: você está em um aeroporto nos Estados Unidos, possui passagem regularmente emitida, reserva confirmada, documentos válidos e chegou dentro do horário estabelecido. Seu cartão de embarque foi conferido, você entrou na aeronave e ocupou o assento indicado.

Pouco depois, funcionários da companhia entram no avião e determinam que você desembarque porque o voo está com overbooking.

O que fazer nesse momento? É possível recusar? Deve-se chamar a polícia? O número 190 funciona nos Estados Unidos? Existe direito a indenização?

A resposta exige distinguir uma simples preterição de embarque de uma situação muito mais grave: a retirada de um passageiro que já foi autorizado a entrar na aeronave.

O que é overbooking?

Overbooking, também chamado de oversales, acontece quando a empresa comercializa mais reservas do que a quantidade de assentos disponíveis. A prática não é ilegal nos Estados Unidos porque as companhias trabalham com estimativas de desistências, cancelamentos e passageiros que não comparecem.

O problema surge quando todos aparecem e não existem assentos suficientes.

Nessa situação, a companhia deve inicialmente procurar voluntários dispostos a viajar em outro voo mediante uma oferta de compensação. O valor oferecido aos voluntários pode ser negociado, e não existe um limite federal para essa negociação.

Antes que alguém aceite, é importante perguntar:

Qual é o valor oferecido?
O pagamento será em dinheiro ou voucher?
Existem restrições para usar o voucher?
O assento no próximo voo está confirmado ou apenas em lista de espera?
A empresa pagará alimentação, hotel e transporte?
O novo itinerário afetará conexões ou compromissos posteriores?

Aceitar voluntariamente a proposta constitui uma negociação com a companhia. Por isso, todas as condições devem ser solicitadas por escrito.

A empresa pode retirar um passageiro que já embarcou?

Em regra, não pode retirá-lo simplesmente para solucionar um overbooking.

A regulamentação norte-ameração norte-americana estabelece que uma companhia abrangida pela norma não pode impedir o embarque nem retirar involuntariamente um passageiro pagante com reserva confirmada depois que ele:

realizou o check-in dentro do prazo; e
teve seu cartão de embarque escaneado e aceito pelo agente no portão.

Existem exceções. Mesmo depois do embarque, o passageiro poderá ser retirado por questões de segurança, proteção da aviação, saúde ou por apresentar comportamento obsceno, perturbador ou ilegal. A autoridade do comandante sobre a segurança da operação também permanece preservada.

Portanto, se o único motivo apresentado for “precisamos do seu assento porque houve overbooking”, a retirada de quem já embarcou poderá contrariar o 14 CFR Part 250, especialmente o § 250.7. Consulte a norma atualizada no eCFR.

O que fazer quando os funcionários determinarem o desembarque?

O primeiro passo é manter a calma. O passageiro pode e deve questionar a decisão, mas precisa evitar qualquer atitude que possa ser interpretada como ameaça, intimidação ou interferência com a tripulação.

Pergunte de maneira objetiva:

“Estou sendo retirado exclusivamente por overbooking ou existe alguma razão de segurança, saúde ou comportamento?”

Em seguida, informe:

“Meu check-in foi realizado dentro do prazo, meu cartão de embarque foi aceito e eu já estou acomodado. Não concordo em sair voluntariamente. Solicito a presença do supervisor e a justificativa por escrito.”

Essa declaração é importante porque deixa claro que o passageiro não está oferecendo voluntariamente o assento. Aceitar uma retirada como “voluntário” pode modificar a forma de compensação.

Solicite também:

nome ou identificação dos funcionários;
presença de um supervisor da companhia;
motivo exato da retirada;
documento comprovando a preterição involuntária;
regras utilizadas para selecionar aquele passageiro;
proposta de reacomodação;
forma e valor da compensação;
assistência com alimentação, hotel e transporte, quando necessária.

A companhia deve entregar ao passageiro involuntariamente preterido uma declaração escrita explicando seus direitos, as condições da compensação e os critérios de prioridade utilizados no embarque. Ela também deve procurar voluntários antes de selecionar alguém contra a sua vontade. Essa obrigação consta dos §§ 250.2b e 250.9 do 14 CFR Part 250.

Posso me recusar a sair fisicamente?

Você pode declarar que não concorda e que não está deixando o assento voluntariamente. Isso não significa, porém, que deva resistir fisicamente.

Se a tripulação, o comandante ou um policial der uma ordem direta de desembarque, o caminho mais seguro é cumpri-la sob protesto, deixando registrada sua discordância:

“Estou cumprindo a ordem, mas não concordo com a retirada e não estou desistindo voluntariamente do meu assento.”

Não empurre funcionários, não bloqueie o corredor, não toque nos agentes e não tente impedir fisicamente a operação. Também não ameace a tripulação nem transforme a discussão comercial em um problema de segurança.

A legislação norte-americana trata com extrema seriedade qualquer ato que possa ser interpretado como agressão, intimidação ou interferência no trabalho da tripulação. Uma reclamação legítima pode perder força se o passageiro passar a ser classificado como perturbador ou indisciplinado.

Em outras palavras: conteste com firmeza, preserve as provas, mas não ofereça resistência física.

Devo chamar a polícia? O 190 funciona nos Estados Unidos?

O número 190 é um serviço brasileiro e não funciona como telefone policial nos Estados Unidos. O número nacional para emergências norte-americanas é o 911.

Entretanto, o 911 não deve ser acionado apenas para discutir overbooking, voucher, reembolso ou valor de indenização. Uma controvérsia comercial comum deve ser tratada inicialmente com o supervisor da companhia.

Quando não houver uma emergência imediata, o passageiro pode pedir:

“Please call airport police.”

Os aeroportos norte-americanos normalmente possuem polícia própria ou uma unidade policial responsável pelo terminal. Essa autoridade pode ser procurada quando houver:

agressão ou ameaça;
uso de força;
risco à integridade física;
tratamento discriminatório;
retenção indevida de documentos;
coerção grave;
necessidade de registrar formalmente uma ocorrência.

O 911 deve ser reservado para situações reais de emergência, como violência em andamento, ameaça concreta ou necessidade urgente de atendimento policial ou médico. A orientação oficial do programa nacional norte-americano é acionar o 911 quando houver necessidade de assistência emergencial. 911.gov — National 911 Program.

A polícia não determina o valor da compensação e normalmente não resolve o contrato de transporte. Seu papel é lidar com segurança, ordem pública, eventual prática criminosa e registro da ocorrência. A disputa econômica continuará sendo tratada com a companhia, o Departamento de Transportes ou, quando cabível, pela via judicial.

Se policiais estiverem presentes e determinarem sua saída, cumpra a ordem sem resistência e solicite posteriormente:

nome ou número de identificação dos agentes;
nome da unidade policial;
número da ocorrência ou do relatório;
orientação para obter uma cópia do documento.

É permitido filmar?

Quando for seguro e permitido, registre os fatos sem interferir na operação. Uma gravação pode demonstrar que você permaneceu calmo, que seu cartão havia sido aceito e que o motivo informado foi efetivamente o overbooking.

Contudo, as regras sobre gravação de áudio variam entre os estados, e as companhias podem impor limitações operacionais dentro da aeronave. Não aproxime o telefone do rosto dos funcionários, não bloqueie o corredor e não desobedeça a uma ordem operacional apenas para continuar filmando.

Se não puder gravar, anote imediatamente:

horário da ocorrência;
número do voo;
aeroporto, portão e assento;
nomes ou características de identificação dos funcionários;
palavras utilizadas para justificar a retirada;
nomes e contatos de testemunhas;
horário previsto e horário real de chegada ao destino.

Guarde o cartão de embarque, a reserva, os recibos e as mensagens recebidas da empresa. Faça capturas de tela do aplicativo antes que as informações sejam alteradas.

Qual é a compensação por preterição involuntária?

Nas situações abrangidas pelas regras do Departamento de Transportes dos Estados Unidos — DOT —, a compensação depende do valor do trecho de ida e do atraso previsto na chegada ao destino.

Para voos domésticos partindo de aeroporto norte-americano:

Atraso previsto na chegada	Compensação
Até 1 hora	Não há compensação obrigatória
De 1 a 2 horas	200% da tarifa de ida, limitado a US$ 1.075
Mais de 2 horas	400% da tarifa de ida, limitado a US$ 2.150

Para voos internacionais partindo dos Estados Unidos:

Atraso previsto na chegada	Compensação
Até 1 hora	Não há compensação obrigatória
De 1 a 4 horas	200% da tarifa de ida, limitado a US$ 1.075
Mais de 4 horas	400% da tarifa de ida, limitado a US$ 2.150

Esses eram os limites informados pelo DOT e constantes da regulamentação consultada em setembro de 2026. A companhia pode oferecer valor superior.

O pagamento devido deve normalmente ser oferecido no aeroporto no mesmo dia. Se a reacomodação partir antes que o pagamento possa ser preparado, a empresa deverá efetuá-lo em até 24 horas. Taxas pagas por serviços opcionais que não forem utilizados também devem ser devolvidas.

As regras de compensação geralmente alcançam passageiros que partem de um aeroporto dos Estados Unidos, possuem reserva confirmada, fizeram check-in e chegaram ao portão dentro do prazo, mas não conseguem chegar ao destino até uma hora depois do horário originalmente previsto. Há exceções, como substituição da aeronave por outra menor por razões operacionais ou de segurança, determinadas restrições de peso e balanceamento em aeronaves menores, voos charter e operações com aviões de capacidade inferior à prevista pela norma. DOT — Bumping & Oversales.

Dinheiro ou voucher?

Em uma preterição involuntária abrangida pela regulamentação, o passageiro não deve ser induzido a acreditar que um voucher é sua única alternativa. A norma prevê o pagamento da compensação aplicável em dinheiro ou cheque imediatamente negociável.

Vouchers podem ter:

prazo de validade;
datas bloqueadas;
limitação de assentos;
restrições para voos internacionais;
impedimento de transferência;
exigência de pagamento de taxas adicionais.

Antes de aceitar qualquer oferta, peça que todas as condições sejam apresentadas por escrito. Não assine um documento declarando-se voluntário se a decisão de retirá-lo partiu da empresa.

Hotel, alimentação e transporte são obrigatórios?

A compensação por preterição involuntária é regulada pelo governo federal, mas despesas com hotel, alimentação e transporte nem sempre seguem uma obrigação federal automática em todos os casos.

As condições podem depender do contrato de transporte e dos compromissos assumidos por cada companhia. Por isso, solicite expressamente esses serviços e peça a resposta por escrito.

Se a empresa se negar e você precisar pagar as despesas, guarde todos os comprovantes. Eles poderão ser apresentados na reclamação administrativa ou em eventual medida judicial.

Passageiro estrangeiro possui os mesmos direitos?

Estar viajando com passaporte brasileiro não elimina os direitos previstos para o passageiro em um voo abrangido pelas regras norte-americanas. O ponto central é a operação, o aeroporto de partida, o tipo de voo e o cumprimento das condições de reserva, check-in e apresentação no portão.

A seleção do passageiro não pode se basear em critérios discriminatórios. O DOT esclarece que as regras de prioridade da companhia não podem impor preconceito ou desvantagem injusta, inclusive por raça ou etnia.

Caso suspeite de discriminação, registre exatamente o que foi dito, identifique testemunhas e inclua essa informação na reclamação. Não faça acusações genéricas: descreva os fatos, as expressões utilizadas e a diferença de tratamento observada.

Como apresentar uma reclamação?

Primeiro, registre a reclamação diretamente com a companhia aérea. Solicite um número de protocolo e guarde uma cópia de tudo o que enviar.

Se a resposta não for satisfatória, apresente uma reclamação à Office of Aviation Consumer Protection, do Departamento de Transportes dos Estados Unidos.

Inclua:

nome e dados de contato;
número da reserva;
bilhete e cartão de embarque;
data, número e itinerário do voo;
relato cronológico da ocorrência;
justificativa apresentada pela companhia;
nomes dos funcionários e testemunhas;
fotos, vídeos e capturas de tela;
recibos das despesas;
cópia da reclamação enviada à empresa;
eventual número do relatório policial.

Segundo o DOT, as companhias que operam voos de, para ou dentro dos Estados Unidos devem informar em seus sites como o passageiro pode apresentar uma reclamação. Elas devem acusar o recebimento em até 30 dias e enviar uma resposta escrita em até 60 dias. DOT — Air Travel Complaints.

O roteiro mais seguro para o passageiro

Se a companhia tentar retirá-lo depois do embarque exclusivamente por overbooking:

Permaneça calmo e pergunte o motivo exato.
Informe que não está se oferecendo como voluntário.
Diga que seu cartão de embarque já foi escaneado e aceito.
Solicite um supervisor e a justificativa por escrito.
Peça o documento com seus direitos e os critérios de prioridade.
Preserve cartões, reservas, imagens, recibos e testemunhas.
Não ameace, não toque nos funcionários e não interfira na tripulação.
Se receber uma ordem direta de autoridade, desembarque sem resistência, mas declare que está cumprindo sob protesto.
Peça a polícia aeroportuária se houver agressão, ameaça, coerção grave ou discriminação.
Use o 911 somente diante de uma emergência real.
Registre a reclamação na companhia e, se necessário, no DOT.

Conclusão

O passageiro não perde seus direitos quando entra em um aeroporto estrangeiro. Nos Estados Unidos, a empresa deve procurar voluntários antes de impor uma preterição e, em regra, não pode retirar alguém que já teve o cartão de embarque aceito apenas para solucionar um overbooking.

Isso não autoriza confronto físico. O melhor comportamento combina firmeza documental e prudência operacional: perguntar, registrar, exigir a justificativa por escrito e cumprir uma ordem direta sem resistência.

A discussão sobre direitos, compensação e eventual responsabilização deve continuar fora da aeronave, com provas preservadas. Dentro dela, qualquer escalada pode transformar uma violação contratual praticada contra o passageiro em uma ocorrência de segurança envolvendo o próprio reclamante.

Marcuss Silva Reis
Piloto Comercial de asas fixas | Instrutor de escolas de aviação civil | Professor universitário de Ciências Aeronáuticas | Perito judicial em aviação | Economista | Pós-graduado em Ciências Aeronáuticas, Segurança da Aviação Civil e Docência do Ensino Superior
Fundador do Instituto do Ar

Nota: este artigo apresenta orientação geral baseada nas regras federais norte-americanas consultadas em setembro de 2026. Não substitui aconselhamento jurídico para um caso concreto.

INSTITUTO DO AR

Quem sou eu

segunda-feira, 14 de setembro de 2026

Retirado do avião por overbooking nos Estados Unidos: como agir e quais são os seus direitos?